Catégories de Tension Artérielle : Ce Que Signifient les Bandes

Les catégories de tension artérielle regroupent les mesures en bandes nommées selon des seuils publiés. BPal prend en charge deux standards : AHA/ACC 2025, avec Normale, Élevée, Stade 1 et Stade 2 ; et ESC 2024, avec Non élevée, Élevée et Hypertension. Les seuils diffèrent, donc une même mesure peut être classée différemment.

Les Catégories AHA/ACC 2025

L’American Heart Association et l’American College of Cardiology utilisent quatre bandes. Les deux chiffres comptent, et une mesure est classée dans la bande la plus haute parmi celles indiquées par ses deux valeurs.

CatégorieSystolique (mmHg)Diastolique (mmHg)
Normalemoins de 120etmoins de 80
Élevée120–129etmoins de 80
Hypertension de stade 1130–139ou80–89
Hypertension de stade 2140 ou plusou90 ou plus

Une asymétrie mérite d’être connue, car elle est souvent mal comprise : Élevée est déclenchée par le chiffre systolique seul. Si la diastolique atteint 80, la mesure passe en Stade 1 même si la systolique est encore entre 120 et 129.

Les Catégories ESC 2024

La Société Européenne de Cardiologie utilise trois bandes et des seuils différents, donc une même mesure peut se retrouver dans une catégorie différente selon le standard que vous consultez.

CatégorieSystolique (mmHg)Diastolique (mmHg)
Non élevéemoins de 120etmoins de 70
Élevée120–139ou70–89
Hypertension140 ou plusou90 ou plus

Deux différences se distinguent. L’axe diastolique de l’ESC commence à 70, pas 80. Et contrairement à l’AHA/ACC, la bande Élevée se déclenche symétriquement à partir de l’un ou l’autre chiffre, sans règle systolique seule.

Ce sont des seuils de cabinet médical. Les mesures prises à la maison sont souvent légèrement plus basses que celles prises en clinique, ce qui explique en partie l’utilité d’un carnet à domicile.

Choisir un Standard, et Quand Consulter en Urgence

BPal choisit un standard par défaut selon la région de votre appareil — AHA/ACC 2025 aux États-Unis, ESC 2024 ailleurs — et vous pouvez le modifier dans les Réglages à tout moment. Il est toujours nommé explicitement plutôt que présenté comme « votre standard local ». Utilisez celui qu’utilise votre propre médecin, pour que votre application et votre consultation parlent des mêmes bandes.

Changer de standard ne modifie pas vos mesures. Cela change les seuils tracés sur vos graphiques, les couleurs de votre historique, et le seuil utilisé pour le pourcentage dans votre carte de répartition et vos rapports.

Indépendamment des bandes, BPal signale toute mesure où la systolique est supérieure à 180, ou la diastolique est supérieure à 120. Les recommandations publiées considèrent que les mesures dans cette plage nécessitent une attention rapide. Si vous en enregistrez une, ou si vous ressentez des symptômes comme des douleurs thoraciques, un essoufflement, une faiblesse, des troubles de la vision ou des difficultés à parler, contactez les services d’urgence plutôt que d’attendre votre prochain rendez-vous.

En dehors de cela, rappelez-vous qu’une seule mesure ne permet pas de diagnostiquer une hypertension. Le diagnostic repose sur des mesures répétées, prises dans de bonnes conditions et interprétées par un professionnel de santé. Ce guide est une information générale, pas un avis médical, et votre médecin fixe vos propres objectifs.

Comment Définir Votre Standard Dans BPal

1
Ouvrez les Réglages

Trouvez l’entrée du standard de classification dans votre section profil.

2
Choisissez AHA/ACC 2025 ou ESC 2024

Sélectionnez le standard qu’utilise votre propre médecin. Chacun est nommé en toutes lettres, sans ambiguïté sur les seuils affichés.

3
Vérifiez ce qui a changé

Vos graphiques se redessinent avec les nouveaux seuils, les couleurs de l’historique se mettent à jour, et le seuil derrière le pourcentage de votre carte de répartition et de vos rapports change en conséquence.

4
Restez cohérent pour les rapports

Le standard est imprimé sur le PDF que vous exportez, afin que quiconque le lit sache à quels seuils les catégories font référence.

Quel standard devrais-je choisir ?

Celui qu’utilise votre propre médecin, pour que vous parliez tous les deux des mêmes bandes. BPal utilise par défaut AHA/ACC 2025 aux États-Unis et ESC 2024 ailleurs, et vous pouvez le changer dans les Réglages quand vous le souhaitez.

Ma mesure tombe dans des catégories différentes selon chaque standard. Lequel est correct ?

Les deux, dans leur propre cadre — ce sont des seuils publiés différents, pas des mesures concurrentes de la vérité. Ce qui compte, c’est que vous et votre médecin utilisiez le même de façon cohérente.

Une mesure de Stade 2 signifie-t-elle que j’ai de l’hypertension ?

Non. Une seule mesure ne permet pas de diagnostiquer une hypertension. Un diagnostic repose sur des mesures répétées, prises dans de bonnes conditions et interprétées par un professionnel de santé — exactement ce qu’un carnet régulier à domicile aide à fournir.

Suivez Votre Tension Artérielle, Clairement et En Toute Confidentialité

Téléchargez BPal gratuitement, notez vos mesures en quelques secondes, observez la tendance se dessiner et partagez un rapport que votre médecin pourra vraiment lire.

Télécharger sur l’App Store

Comment Suivre Votre Tension Artérielle

Mettez en place une routine de suivi qui tient sur une semaine chargée, et découvrez pourquoi le contexte et le bras comptent plus que les chiffres seuls.

Lire le guide

Lire Vos Courbes et Tendances

Ce que la courbe de tendance, la carte de répartition, la séparation matin/soir et la mini-courbe MAP vous indiquent chacune.

Lire le guide

Partager un Rapport Avec Votre Médecin

Créez un PDF avec le résumé, le graphique et le tableau complet des mesures — ou exportez un CSV — et arrivez préparé à votre rendez-vous.

Lire le guide

Connecter un Tensiomètre ou Apple Health

Associez un brassard Bluetooth, importez ce qu’il a en mémoire, et connectez Apple Health pour que les mesures arrivent sans aucune saisie.

Lire le guide